[歷經艱辛，扎根毛織行業]

每一個成功人士的背后，都留下了艱苦奮斗的足跡。說起背后這段鮮為人知的辛酸，這個爽朗的男人變得有些深沉，他說“我確實是吃了不少苦頭才熬出頭的?！彪S著前往廣東沿海城市打工的熱潮，1991年朱董來到廣 東打工，在身無分文、舉目無親的環境，自己又沒有一技之長的情況下，先后做過雜工、洗車、端盤子、普工、師傅、廠長，憑著自己機智的腦袋，不服輸不認命的精神與對夢想堅定不移的毅力，成就了朱董人生的精彩，從艱辛創辦第一家毛織加工廠到擁有五家公司和眾多頭銜的杰出青年，一路走來從未停歇，反而越走越充滿干勁。

We have established a mature enterprise through difficulties

Before an ordinary man becomes a successful man, he would go through tough times to battle with difficulties. When he was talking about the rough period that is rarely known by people, he said,“ actually, before I achieve success in my career, I had gone through a lot of difficult times. In 1991, president Zhu went to GuangDong without any money, friends to seek help and he didn't possess any professional skill. In that situation, he worked as a handyman, a car-cleaner, a waiter, a general worker, a master worker and a factory director. Relying on his wisdom, he kept working to dominate destiny, his desire to realize his dreams, finally, he realized a splendidly success life. From founding his first wool processing factory with great pains to now possessing five companies and many titles, the prominent youth never felt tiredness but has been getting more energy.

[心有多大，舞臺就有多大]

朱董常說，心有多大，舞臺就有多大。如今，走過整整12年歷程的東莞市兆灃服飾有限公司，已發展成為華南地區有規模,有實力，集設計、開發、生產、加工、銷售于一體的毛織知名企業之一，并努力發展成為毛織行業標桿企業之一，完善整個公司企業文化建設，使兆灃成為學習型企業，讓兆灃的每位家人都成為有思想、有文化、有夢想的人。就是這樣清晰的目標，近年來，朱董也逐步拓展自主外貿業務、成立了直接面對國外市場的玄豐貿易公司。玄豐貿易公司的成立，整個企業鏈的完善，使得朱董企業的業務，如雨后春筍般涌現，實現了營業利潤的大大提高。

Stage is as big as your heart

President Zhu often says,‘'Stage is as big as your heart”Now,the Dongguan Zhaofeng Clothing Company Ltd is situated in southern part of China, has experienced 12 years flat, become a large-scale and powerful company. This famous wool textile company has integrated design， development， production,processing and sale,wants to be a bench marking enterprises wants to perfect the company culture， wants to be a learning-oriented enterprise， wants to make its employees thoughtful and well-educated people with dreams. With the oriented goal, in recent year president Zhu has been developing foreign trade gradually，established a company named Xuanfeng Trading Company to deal with those foreign trades. The establishment of Xuanfeng Trading Company and the completion of enterprise chain have brought a large number of orders for the enterprises of president Zhu, made the operating profit soar greatly.

[用仁愛的心做事業，用感恩的心做人]

企業文化代表著企業領導人的核心思想，進入兆灃公司的廠區就可以看到，宣傳欄里寫著“用仁愛的心做事業，用感恩的心做人”這幾個大字，這就是朱董一路秉承的思想理念，也是兆灃公司企業文化的核心。在朱董眼里，一定要有一 顆感恩的心， 用感恩的心回報所有幫助過和正在幫助兆灃的人，實現客戶、員工、伙伴、社會與企業利益共享，才能實現公司事業的永續經營。宣傳欄.上，還有特別顯眼的“兆灃十大愛”，愛自己、愛家人、愛家族、愛公司、愛團隊、愛城市、愛國家、愛民族、愛人類、愛萬物。朱董認為，在公司，每個員工不管是高管還是車間員工，都在為公司這個大家庭辛勤付出，要愛惜和尊重每個人的勞動成果，彼此疼愛、包容和理解;同時，為讓每個員工更清晰明確自己的目標與夢想，在公司的文化宣傳欄里，有專]的夢想版，讓他們都寫下自己的理想，在公司提供的這個平臺上，每一天公司與其共同努力奮斗，共同實現理想。此外，朱董在取得個人成就，帶動員工致富的同時，從未忘記對家鄉的感恩之情，自
2009年自主出資成立全南兆灃教育基金會，每年都為基金會注入一定的基金， 幫助貧困學生解決.上學問題，并每學期表彰優秀學生和優秀教師，如此大愛，時刻感動著家鄉的每一寸土地。

Running a enterprise with kindheartedness， being a man with a grateful heart

The enterprise culture represents the core concept of the leadership of the company. When you enter the factory of Zhaofeng Company,When you would find a slogan written up on the bulletin board. The slogan of“Running a enterprise with kindheartedness, being aman with a grateful heart”is always persisted by president Zhu,represents the mindset of president Zhu, is the core concept of theenterprise culture of Zhaofeng. In president Zhu's opinion, if wewant sustainable development, we must work with grateful heart,repay the people who once helped or be helping us, share benefitswith customers, employees, partners and society. On the bulletinboard，you can find another slogan- -Ten Loves- -love yourself,love your family members，love your family， love our company,love our work team, love our city，love our motherland, love our nations, love mankind， love all things on earth. According to president's point， the employees in the company， no matter workshop staff or senior executives， are contributing to the company, should value and respect each person's fruits of labor, should love each,ther,need more tolerance and mutual understanding. At the same time, in order to let every employee has definite goals and dreams, the company has set up a dreams column as a part of the bulletin board. All employees can write their dreams in the column. In this platform provided by the company, the company and the employees will fight together to achieve our ideals. President Zhu is realizing his individual fulfillment and making employees richer, meanwhile, he doesn't forget to contribute to his hometown. Since 2009, each year, he put some fund into a foundation named The Education Foundation of Quannan Zhaofeng, contributed by him, to help poor students to go to school. Every semester, he rewarded outstanding students and teachers. His great love is deeply touched by his hometown.

[大膽創新，互助共贏]

改革創新是企業發展永恒的話題。朱董敢為人先的思維，帶領了企業始終走在行業的前沿，除了有產品工藝、款式的創新，還有這個生產管理模式的創新。2009年以來，朱董經常到各地各行業各種活動交流學習，為的就是通過大量的接觸和學習,借鑒他人的經驗，啟發自身產品與生產管理的優化、升級、更新。在毛織行業率先創立了生產早會制度，學習培訓制度，績效考核制、股份制等實現公司利潤共享的制度，取得了眾人稱贊的成績，并引起了同行們的學習與效仿。正是這一系列大膽的創新，使得朱董企業的發展如虎添翼，日漸輝煌。

Reform and innovation is an eternal topic for enterprise developments. President Zhu's idea of " to be the first one" has made the enterprise a leader in the industry. The innovation is not only in product process and creating style, but also in production management models. Since 2009， president Zhu frequently observes and studies various conditions of all industries around the country. He has optimized, upgraded and updated products and production management in those valuable experiences learned from others. He was the first one among the industry to establish the morning meeting system, training & learning system, performance assessment system and stockholding system. The company shares employees profit through the last two systems. President Zhu was credited for his excellent wisdom and his counterparts has learned and imitated those systems.' Those bold innovations make president's enterprises rapidly develop.

[集思廣益，展望未來]

或許，也正是因為有了這樣一-位對員工充滿愛心，對事業充滿熱愛,對行業發展敏銳，才使“兆灃”有了今天的蓬勃發展和輝煌成績?！罢诪枴?一兆: 遠象。事態的遠景。灃:春季莊稼需水時水量豐富的河流。相信不久的將來，朱董|領的這條河流， 必定會奔流不息，開天辟地!

Putting our heads together, looking forward to the future

Such a great leader like president Zhu who loves his employees, loves his career, has an insight into the industry development. Maybe this is why Zhaofeng could be a so great enterprise, realized . so many remarkable achievements. The Chinese name of Zhaofeng is means a great harvests in the future. We believe that in the near future, President Zhu would lead us to a more wonderful land.